Die Lage des NH Hotels Collection Milano Citylife

Ungefähr 10 bis 15 Minuten mit der U-Bahn trennen Dich vom berühmten Mailänder Dom und der prachtvollen Galleria Vittorio Emanuele II – perfekt, wenn Du mitten im Geschehen sein möchtest, aber nicht direkt im Trubel übernachten willst. Der U-Bahnhof Tre Torri liegt nur einen Steinwurf entfernt und sorgt dafür, dass Du blitzschnell in alle wichtigen Stadtteile gelangst. Ehrlich gesagt, war ich positiv überrascht, wie einfach es ist, von hier aus spontan Sightseeing oder Shopping im riesigen CityLife Shopping District zu machen – mit seinen über 100 Läden plus Cafés und Restaurants wird Dir so schnell nicht langweilig.
Für Geschäftsreisende gibt es ebenfalls einiges: Konferenzräume sind vorhanden und die Preise für die Zimmer liegen je nach Saison zwischen etwa 150 und 300 Euro. Ich fand’s echt fair, vor allem angesichts der modernen Ausstattung und des inkludierten Frühstücksbuffets. Das Hotel selbst hat diesen Mix aus Business und entspanntem Aufenthalt gut hinbekommen. Rundherum grünt’s zudem an mehreren Stellen – das macht den urbanen Stadtteil Citylife noch reizvoller. Wer zwischendrin mal raus aus dem Beton will, findet ganz in der Nähe grüne Oasen.
Und mal ehrlich: So zentral wohnen und gleichzeitig schnell Ruhe finden? Das ist in Mailand nicht selbstverständlich. Die Nähe zu Museen, Parks und kulinarischen Hotspots macht die Gegend kulturell ziemlich spannend – da war für mich jeder Tag ein kleines Abenteuer, ohne lange Wege oder Stress.
Direkt im Herzen von Mailand
Ungefähr 185 Zimmer verteilen sich auf mehrere Etagen, alle mit einer schicken, modernen Einrichtung und Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN, Klimaanlage und Flachbildfernseher. Ehrlich gesagt, die Aussicht auf die Skyline von Mailand aus manchen Zimmern ist einfach beeindruckend – ein echter Hingucker, besonders bei Sonnenuntergang. Die Preise liegen wohl zwischen 150 und 300 Euro pro Nacht, was für die zentrale Lage ziemlich fair erscheint.
Gleich nebenan findest Du das lebendige Einkaufsviertel, in dem Mode und Design aufeinandertreffen – richtig aufregend, wenn Du etwas Neues entdecken möchtest. Montags ist hier zwar meistens ruhiger, aber trotzdem spürt man diese lebendige Atmosphäre rund um CityLife. Wer gern zu den klassischen Sehenswürdigkeiten möchte – Dom, Scala oder Castello Sforzesco –, braucht dank der super Anbindung an U-Bahn und Straßenbahn nur eine kurze Fahrt.
Frühstück gibt’s morgens als großes Buffet inklusive; das Restaurant öffnet mittags von circa 12:30 bis 14:30 Uhr und abends kannst Du dort zwischen 19:00 und 22:30 Uhr lokale und internationale Spezialitäten probieren. Übrigens gibt es auch eine Bar – perfekt für einen Drink nach einem langen Tag in der Stadt. Geschäftsreisende finden einige modern ausgestattete Tagungsräume, falls es mal etwas offizieller werden muss.
Neben dem atemberaubenden Citylife Park gelegen
Rund 250.000 Quadratmeter Grün – der Citylife Park erstreckt sich direkt neben dem Hotel und schafft so ein angenehm ruhiges Fleckchen mitten in Mailand. Weitläufige Wiesen, spannende Kunstinstallationen und gemütliche Spazierwege machen den Park zu einem echten Highlight. Besonders beeindruckend fand ich die Balance zwischen Natur und urbanem Flair, die man hier spürt. Am frühen Morgen zieht der Duft von frisch gebrühtem Kaffee aus den nahegelegenen Cafés durch die Luft, während im Hintergrund das leise Rauschen der Blätter eine fast magische Atmosphäre erzeugt.
Direkt ums Eck gibt es außerdem eine Menge cooler Shops und Restaurants – ehrlich gesagt, habe ich es kaum geschafft, überall reinzuschnuppern! Für Geschäftsreisende sind die modernen Tagungsräume mit Technik auf dem neuesten Stand sicher ein Pluspunkt, aber auch das Fitnesscenter hat mir nach einem langen Tag richtig gut getan. Übrigens starten die Zimmerpreise meistens um die 150 Euro pro Nacht – ein durchaus fairer Deal für Mailand, wenn man bedenkt, dass das Zimmer meist entweder einen Blick auf den Park oder die beeindruckende Skyline freigibt.
Abends konnte ich an der Hotelbar wunderbar entspannen. Das Ambiente ist locker und doch stylish – genau richtig, um den Tag ausklingen zu lassen. Trotz der Nähe zur lebendigen Stadt hat man hier tatsächlich das Gefühl, in einer kleinen Oase zu wohnen. Und falls Du mal Lust hast, schnell ins historische Zentrum mit seinem berühmten Dom oder zur Via Montenapoleone zu kommen: Die Wege sind kurz genug für spontane Entdeckungstouren.
- Einzigartige Nähe zum Citylife Park
- Perfekte Balance zwischen städtischem Trubel und Natur
- Grüne Oasen und moderne Architekturhighlights im Park

Die Zimmer und Einrichtungen


185 Zimmer verteilen sich auf mehrere Etagen – jede Kategorie, von Standard über Superior bis hin zur Suite, hat ihren eigenen Charme. Großflächige Fenster lassen ordentlich Tageslicht rein, was den modernen, eleganten Look noch unterstreicht. WLAN gehört selbstverständlich dazu und lässt Dich ohne Probleme in Verbindung bleiben. Klimaanlage an heißen Tagen? Klar, ist vorhanden! Auf dem Schreibtisch kannst Du bequem arbeiten oder Pläne für den nächsten Mailand-Trip schmieden. Die Minibar sorgt für kleine Erfrischungen zwischendurch – praktisch, wenn es mal schnell gehen muss.
Die Badezimmer überraschen mit pfiffigen Details: hochwertige Pflegeprodukte und die Wahl zwischen Regendusche oder Badewanne – da wird das Duscherlebnis zum kleinen Wellness-Moment. Im Erdgeschoss erwartet Dich ein schickes Restaurant, in dem italienische sowie internationale Gerichte zubereitet werden – perfekt, falls Du abends keine Lust mehr hast, draußen noch auf Tour zu gehen. Die Bar ist übrigens super für einen entspannten Drink nach einem langen Tag in der Stadt.
Geschäftlich unterwegs? Dann wirst Du die Tagungsräume zu schätzen wissen: Hochmoderne Technik und Platz für bis zu 250 Personen machen Meetings so angenehm wie möglich. Und falls Du zwischendrin Deinen Energielevel pushen willst, gibt es einen Fitnessbereich mit Equipment für verschiedenste Workouts – ehrlich gesagt, eine tolle Ergänzung zum sonst meist stressigen Alltag. Ein nettes Extra: Umweltfreundliche Technologien sind integriert – man merkt sofort den nachhaltigen Gedanken, der hier mitgedacht wurde.
Modern gestaltete Zimmer mit Blick auf die Stadt
185 Zimmer, davon einige richtig schicke Suiten – hier findest Du alles von Superior-Zimmern bis zu stylischen Rückzugsorten mit Blick über Mailand. Große Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen, sind ein echter Pluspunkt. Ehrlich gesagt, der Ausblick auf die Skyline und besonders auf den markanten Torre Isozaki hat mich ziemlich beeindruckt – vor allem wenn in der Abenddämmerung die Lichter der Stadt erwachen, fühlt sich das Zimmer fast wie ein kleines Penthouse an.
Gemütliche Betten und eine Klimaanlage sorgen dafür, dass Du nach einem langen Tag im hektischen Mailand wunderbar entspannen kannst. Komfort wird hier großgeschrieben: Flachbild-TV, Minibar und moderne Badezimmer mit hochwertigen Pflegeprodukten gibt es selbstverständlich auch – praktisch für einen entspannten Start in den Tag oder den gemütlichen Ausklang am Abend.
Preise bewegen sich etwa zwischen 150 und 300 Euro pro Nacht, je nachdem wann Du buchst und welche Kategorie Du bevorzugst. Auf jeden Fall ganzjährig geöffnet – sodass Du zu jeder Jahreszeit das vibrierende Stadtviertel Citylife erkunden kannst, das nur einen Steinwurf entfernt liegt. Hier geht’s schnell zum Messegelände Fiera Milano oder in die historischen Gassen mit ihren coolen Boutiquen und Restaurants. Wer mag, kann übrigens auch das Fitnesscenter ausprobieren oder sich im Restaurant den Bauch mit italienischen Spezialitäten vollschlagen – so macht Mailand Spaß!
Luxuriöses Spa und Fitnesscenter für Gäste
Zwischen 10:00 und 21:00 Uhr kannst Du im großzügigen Spa-Bereich richtig abschalten – hier gibt es einen beheizten Innenpool, eine Sauna und ein Dampfbad, die nach einem langen Stadtbummel die perfekte Wohltat sind. Der Duft von ätherischen Ölen und leise Hintergrundmusik schaffen sofort eine entspannte Atmosphäre. Massagen und Schönheitsbehandlungen sorgen für zusätzliche Verwöhnmomente; diese kosten je nach Auswahl zwischen etwa 80 und 150 Euro und können vor Ort einfach dazu gebucht werden.
Für alle, die trotz Urlaub oder Business-Trip in Bewegung bleiben wollen: Das Fitnesscenter öffnet schon früh morgens um 6:00 Uhr und ist bis 22:00 Uhr zugänglich. Freu Dich auf topmoderne Kraft- und Kardio-Geräte – für Anfänger genauso wie für ambitionierte Sportler. Übrigens kannst Du Dir auch einen Personal Trainer holen, der Dir individuell zugeschnittene Trainingspläne zusammenstellt – richtig praktisch, wenn Du gezielt an Deinen Zielen arbeiten möchtest.
Was ich persönlich beeindruckend fand: Die Nutzung von Spa und Fitness ist meist schon im Zimmerpreis enthalten – Wellness zum quasi 'Mitnehmen' sozusagen. Gerade nach einem hektischen Tag in Mailand war das der perfekte Ort, um Körper und Geist wieder in Einklang zu bringen. So konnte ich total entspannt in den nächsten Tag starten – ein echtes Plus bei der ganzen Städtereise.
- Exklusive Oase der Entspannung und Erholung
- Professionelle Therapeuten und Fitnessexperten
- Vielfalt an Wellness-Anwendungen und Trainingsmöglichkeiten
Die kulinarischen Erlebnisse im Hotel

Schon früh am Morgen geht’s im Café NH mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet los – von 7:00 bis 10:30 Uhr kannst Du hier aus frischem Obst, knusprigem Gebäck und herzhaften Aufschnitten wählen. Was ich persönlich spannend finde: Die Auswahl an warmen Speisen ist wirklich vielfältig, sodass auch Frühstücksmuffel oder Langschläfer glücklich werden. Für den kleinen Hunger zwischendurch oder den Ausklang eines erlebnisreichen Mailand-Tages findest Du an der Bar eine feine Auswahl an Cocktails und Weinen. Die Bar schließt übrigens erst um Mitternacht, was mir als jemand, der gerne abends entspannt, echt entgegenkommt.
Das Restaurant selbst hat eine charmante Mischung aus italienischen Klassikern und internationalen Gerichten auf der Karte – frisch zubereitet und mit Zutaten aus der Region, was man schmeckt. Ehrlich gesagt war ich überrascht, wie gut das Preis-Leistungs-Verhältnis ist; die Qualität macht den moderaten Preis definitiv wett. Für besondere Anlässe stehen zudem individuelle Catering-Optionen zur Verfügung – perfekt, wenn Du mal ein Meeting oder eine Feier in stilvollem Ambiente organisieren möchtest.
Was mich besonders beeindruckt hat: Das Hotelteam legt viel Wert darauf, dass jeder Gast ein auf seine Wünsche zugeschnittenes kulinarisches Erlebnis bekommt – da merkt man die Leidenschaft für gutes Essen wirklich. Insgesamt ist das Ganze eine ziemlich runde Sache, die Deinem Aufenthalt diesen extra Geschmackskick verleiht.
Exquisites italienisches Restaurant mit lokalen Spezialitäten
Zwischen 12:30 und 14:30 Uhr sowie abends von etwa 19:30 bis 22:30 Uhr kannst Du hier echtes italienisches Flair schmecken. Die Speisekarte konzentriert sich auf klassische lokale Spezialitäten der Lombardei – zum Beispiel das berühmte Risotto alla Milanese, das mit Safran seine intensive Farbe und diesen unvergleichlichen Geschmack bekommt. Oder die Cotoletta alla Milanese, ein knuspriges Schnitzel, das wohl jeder Mailand-Besucher mal probieren sollte. Die Zutaten sind überwiegend aus der Region, was man bei jedem Bissen merkt – frisch, aromatisch und ehrlich.
Preise für Hauptgerichte pendeln irgendwo zwischen 20 und 35 Euro, was zwar gehoben wirkt, aber in Relation zur Qualität und Atmosphäre wirklich fair ist. Apropos Ambiente: Das Restaurant ist stylisch-elegant eingerichtet, große Fenster lassen viel Tageslicht rein und zeigen Dir einen schönen Blick auf die Umgebung – perfekt für ein entspanntes Dinner nach einem Tag voller Eindrücke. Übrigens empfiehlt es sich, vor allem in der Hochsaison einen Tisch zu reservieren, denn so viel Geschmack zieht natürlich auch viele Genießer an.
Ach ja, und falls Du Wein magst – eine feine Auswahl regionaler Tropfen steht bereit und ergänzt die Gerichte wunderbar. Ich fand’s überraschend angenehm, wie unkompliziert die Kombination aus Tradition und Modernität hier gelingt. Das Ganze fühlt sich gar nicht steif an, sondern richtig gemütlich und authentisch – ideal für alle, die italienische Küche lieben oder einfach mal etwas Neues ausprobieren möchten.
Gemütliche Bar für Cocktails und Snacks
Zwischen 12:00 und 24:00 Uhr kannst Du in der gemütlichen Bar des HotelsCocktails schlürfen, die wirklich neugierig machen – nicht nur die Klassiker, sondern vor allem die kreativen Mixe mit frischen Zutaten und überraschenden Aromen. Die Karte wechselt saisonal, sodass Du immer wieder neue Geschmackserlebnisse entdecken kannst. Ehrlich gesagt, habe ich selten so ein ausgewogenes Preis-Leistungs-Verhältnis erlebt: Cocktails liegen ungefähr zwischen 10 und 15 Euro, während Snacks für etwa 5 bis 12 Euro zu haben sind – ideal, wenn der kleine Hunger kommt oder Du einfach ein bisschen teilen möchtest.
Das Ambiente ist übrigens genau richtig – stylisch, aber nicht zu aufdringlich, mehr so eine entspannte Wohlfühloase mitten im Mailänder Trubel. Während ich meinen Drink genoss, spürte ich förmlich die Mischung aus pulsierendem Stadtleben und gemütlicher Lounge-Atmosphäre. Und die Snack-Auswahl? Von italienischen Antipasti bis zu internationalen Fingerfood-Kreationen ist alles dabei. Perfekt also für einen entspannten Abend oder um den Tag locker ausklingen zu lassen.
Für mich war die Bar ein echter Geheimtipp unter Einheimischen und Hotelgästen gleichermaßen – hier findet man eine lockere Atmosphäre zum Abschalten und Genießen. Gerade an hektischen Tagen ist das genau das Richtige: toller Service, leckere Drinks und kleine Köstlichkeiten zum Snacken – was will man mehr?
- Genieße exquisiten Cocktails und leckere Snacks in eleganter Atmosphäre
- Tank neue Energie bei entspannter Geselligkeit und einer erstklassigen Auswahl an Snacks
- Erlebe eine Welt voller Geschmack und Genuss in gemütlicher Bar
